Вселенночка, я тоже хочу с тобой поговорить 5 минуток. Я тебе ОЧЕНЬ боагодарна за этот заказ на перевод и сделаю всё, чтобы его выполнить вовремя и на высшем уровне. Но чего-то он мне тяжело даётся морально. Ты же знаешь мою мнительность и эмоциональность. переводя эти тексты про рак, я невольно пропускала их через себя, и в меня заронился страх за моё здоровье и за здоровье моих близких.
пожалуйста, помоги мне побороть эту излишнюю мнительность( сейчас я себя помну и поглажу). ещё сейчас я застрахуюсь от этой болезни и ващпе одену спецодежду для переводов- медицинский халат и хирургическую маску( я- доктор, а не пациент!) или лучше вообще скафандр?
|
28.05.2009, 13:14
Похожие темы
Древовидный вид